Значение имени Алиса - девочки из зазеркалья и страны чудес

Алиса… ещё не так давно – каких-нибудь двадцать лет назад – это имя вызывало в памяти разве что кэрроловскую «Алису в Стране Чудес», но в последние годы Алис появилось немало. И это можно понять: имя красивое – и ещё недавно было редким.

Откуда оно пришло?

О, это история более запутанная, чем любой детектив!

Некоторые исследователи связывают его происхождение с греческим словом Alethia, что значит «истина», но более вероятной представляется другая версия происхождения – от старофранцузского Aalis, сокращённой формы от Азалаис . Так звали, например, Азалаис де Поркайрагуэс – знатную даму, жившую во второй половине XII в. в Окситании (на юге современной Франции) и посвящавшую проникновенные стихи своему возлюбленному, чьё имя осталось нам неизвестно (её творчество – среди лучших образцов поэзии трубадуров).

Азалаис же, в свою очередь, является вариантом произношения Аделаис, изначально – Аделаида. Так что женщины, носящие имя Алиса, имеют полное право считать своей небесной покровительницей святую Аделаиду… точнее, одну из них, поскольку святых с таким именем несколько – например, Аделаида Бургундская. Эта замечательная женщина жила в X веке, была королевой Италии – причём вела активную политическую деятельность, к её словам прислушивался её супруг Оттон I, основавший Священную Римскую империю, первой императрицей которой стала Аделаида – но умерла она монахиней и ныне чтима как святая…

Вот только чтима исключительно католиками – в Православии ни одной святой по имени Аделаида нет... но к проблеме крещения Алис мы ещё вернёмся.

Разберёмся теперь, откуда взялось имя Аделаида… это французский вариант древнегерманского имени Адельгейда (Adelhaid или Adalhaid). Как оно переводится? Adal значит «знатный», «благородный», haid – «образ», «род», «вид». Т.о. имя Адельгеда-Аделаида-Азалаис-Алиса можно истолковать как «благообразная», «благородная видом» или даже «происходящая из знатного рода» (и даже если последнее не соответствует действительности, всё равно – именоваться так приятно!).

Возможно, не случайно предыдущий всплеск моды на это имя (правда не в нашей стране, а в Европе – в России это было невозможно, поскольку имена давались по святцам) приходится на XIX век, когда имя Алиса носили три особы исключительно благородной крови. Первая из них – супруга английского короля Вильгельма IV, затем – вторая дочь королевы Виктории и принца Альберта, великая герцогиня Гессенская Алиса Мод Мари. И наконец, третья из высокородных носительниц этого имени– Алиса Виктория Елена Луиза Беатрис Гессен-Дармштадтская – особенно нам близка: именно она под именем Александра Фёдоровна была супругой Николая II, последнего русского императора…  в кругу семьи царь называл жену Аликс (нечто среднее между "Александра" и "Алиса"). Кстати, её не так давно канонизировали, так что вполне можно крестить Алису Александрой – и считать её небесной покровительницей последнюю русскую императрицу…

Но есть и ещё одна версия происхождения имени Алиса – от греческого имени Каллиста, что значит «прекраснейшая», «самая красивая» или даже «сведущая в убранствах»… замечательное имя для женщины! Кстати, в православии почитаются две святые с таким именем: святая мученица Каллиста Кесарийская (6 февраля по старому стилю) и святая мученица Каллиста Никодимийская (1 сентября по старому стилю), так что вполне можно крестить Алису таким именем – и ей будет покровительствовать одна из этих святых.

У отечественного читателя имя Алиса ассоциируется не только с творением Льюиса Кэрролла, но и с несравненной Алисой Селезнёвой, созданной Киром Булычёвым – девочкой из будущего, такого же доброго, как она сама, в которое так хочется верить…

Что же касается реально существовавших и существующих знаменитых Алис – то можно назвать любимицу отечественной публики актрису А.Фрейндлих, теннисистку А.Клейбанову, дважды побеждавшую в юниорских турнирах Большого Шлема… а также – Алису Лиддел, вдохновившую математика Ч.Доджсона (впоследствии известного как Л.Кэрролл) на создание знакомой всем нам с детства сказки… Как видим, несмотря на относительную редкость имени, среди знаменитостей не так уж мало Алис – причём проявили они себя в самых разных областях!